• Jitzhak főparancsnok 6. rész: Szombatvárás

    Jitzhak főparancsnok 6. rész: Szombatvárás

    A nyári konyhában volt egy vastag horganyzott lemezből készült jókora fürdőkád, amelyben minden pénteken Rózsi és Elihu bácsi egymást követően, ugyanabban a vízben megfürödtek. A kert végében egy üstben forralták a vizet. Elihu bácsi szinte minden pénteken elmondta, hogy tisztán kell fogadni a szombatot. Az ügyes, találékony bádogosmester az üstre, egészen a fenekéhez közel, majdnem…

  • Az amerikai konzervatív mozgalom a járvány idejére engedélyezi az online közvetítést Sabatkor

    Az amerikai konzervatív zsidóság vezetősége által szabályozott sabati és ünnepi rendtartásba belefér a gyülekezeti istentiszteletek élő közvetítése.   A mozgalom vallási törvények ügyében illetékes fórumai szerdán – a „példa nélkül álló” helyzetre hivatkozással, és bizonyos fenntartások mellett – megszavazták, hogy istentiszteletről élő közvetítést lehet tartani. Feltétel azonban, hogy a szükséges eszközöket előre beállítják, és a…

  • A brit Munkáspárt elnöke a családi sabati vacsorákról

    A pártvezér még megválasztása előtt nyilatkozott a Jewish Chronicle-nek. Sir Keir Starmer, a brit Munkáspárt újonnan megválasztott elnöke, akinek felesége zsidó, arról beszélt – az azóta a megszűnés szélére jutott – patinás zsidó lapnak, hogy rendszeresen részt vesz az apósa által rendezett péntek esti családi összejöveteleken, valamint a közösség olyan rendezvényein, mint bármicvók, esküvők, temetések.…

  • Misna magyarul – Sabat 24.

    Misna magyarul – Sabat 24.

    Ha az utasra ráesteledik, pénzét rábízza az idegenre. Ha nincs vele idegen, ráerősíti a szamara hátára.

  • Misna magyarul – Sabat 23.

    Misna magyarul – Sabat 23.

    Ha egy gerenda eltörik (szombaton), egy padhoz kötik, vagy az ágy oszlopaihoz, nem azért, hogy a gerenda a helyére kerüljön, hanem hogy ne essen le teljesen. Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan(tórá se-beal-pe) alapja. Alapvetően a Tóra rendelkezéseihez kapcsolódó kérdések és válaszok, valamint az azokból leszűrt vallástörvények (halácha) gyűjteménye, ezen kívül rövidebb elbeszéléseket, tanításokat…

  • Misna magyarul – Sabat 22.

    Misna magyarul – Sabat 22.

    Aki gödörben lévő álló vízben, vagy a Genezáret tó vizében fürdik és utána tíz törölközővel szárítja magát, nem csavarhatja ki egyiket se, de ha tíz ember egy szál törölközővel szárítják a kezüket, az arcukat és a lábukat, haza vihetik a törölközőt.

  • Misna magyarul – Sabat 21.

    Misna magyarul – Sabat 21.

    „Bet Sámáj szerint fel lehet emelni csontot és héjakat az asztalról. Bet Hilel szerint felemeli az asztallapot és lerázza. Olajbogyónál kisebb morzsát el lehet távolítani az asztalról, ugyanígy a bab és lencse hüvelyeket, hiszen ezek állat eledelül szolgálnak.” Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan(tórá se-beal-pe) alapja. Alapvetően a Tóra rendelkezéseihez kapcsolódó kérdések és válaszok,…

  • Misna magyarul – Sabat 20.

    Misna magyarul – Sabat 20.

    „…készíthet méz-bort is szombaton. Rabbi Jehuda szerint szombaton csak pohárnyit és ünnepnapon korsónyit, félünnepen hordóban is. Rabbi Cádok azt mondja: a vendégek száma szerint.”

  • Misna magyarul – Sabat 18.

    Misna magyarul – Sabat 18.

    „Asszony szülhet szombaton, és szülőnőt hoznak neki máshonnan, ha kell, megszegik miatta a szombat törvényét, elkötik a köldökzsinórt. Rabbi Joszi azt mondja, el is vágják.”

  • Misna magyarul – Sabat 16.

    Misna magyarul – Sabat 16.

    „Idegen, aki tüzet oltani jött, nem mondják neki, hogy oltsd, vagy ne oltsd el, mert az idegen szombatja nem a mi felelősségünk. De ha kiskorú jön segíteni, nem engedik meg neki, mert a szombatja a mi felelősségünk.”

  • Misna magyarul – Sabat 15.

    Misna magyarul – Sabat 15.

    Ezek a csomók, melyek megkötéséért [szombaton] vétkes az ember: a tevehajcsár csomója és a tengerész csomója. Miként vétkes a megkötésért, ugyanúgy vétkes a kioldásáért. Rabbi Meir azt mondta: minden csomó, melyet fél kézzel ki lehet oldani, nincs vétkesség érte.

  • Misna magyarul – Sabat 14.

    Misna magyarul – Sabat 14.

    „Ha fáj a dereka, ne dörzsölje be ecettel és borral, hanem olajjal, és nem rózsaolajjal. Királyfiak bedörzsölik sebeiket rózsaolajjal, mert ők ehhez hozzászoktak hétköznap is. Rábán Simon azt mondja: Izraelben mindenki királyfi.” Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan(tórá se-beal-pe) alapja. Alapvetően a Tóra rendelkezéseihez kapcsolódó kérdések…

  • Misna magyarul – Sabat 13.

    Misna magyarul – Sabat 13.

    „Ha a szarvas bemegy a házba, és valaki bereteszeli a kaput, vétkes. Ha ketten reteszelik rá a kaput, nem vétkesek. Ha egy valaki nem képes bezárni a kaput, és ketten a segítségére jönnek és bezárják, vétkesek. De Rabbi Simon szerint nem vétkesek.” Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett…

  • Misna magyarul – Sabat 12.

    Misna magyarul – Sabat 12.

    „Ha valaki szombaton épít, mennyi munka teszi vétkessé? Még a legkevesebb munkával is vétkes. Követ hasít, kalapáccsal vagy bárddal, vagy lukat fúr, ebből a fajtából a legkisebb munkával is vétkes. Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan(tórá se-beal-pe) alapja. Alapvetően a Tóra rendelkezéseihez kapcsolódó kérdések és válaszok,…

  • Misna magyarul – Sabat 9.

    Misna magyarul – Sabat 9.

    „Rabbi Jehuda azt mondja: akármilyen nagy a sáska, tiszta, vagy tisztátalan, a gyereknek kell félretenni, játéknak.”

  • Misna magyarul – Sabat 8.

    Misna magyarul – Sabat 8.

    [Vétkezik], aki kivisz [a házából] annyi kötelet, melyből fogót készíthet a kosárra, vagy annyi nádat, hogy fogót készítsen a szitához vagy a szűrőhöz. Rabbi Jehuda azt mondja: [akkor vétkes], ha annyi nádat visz ki, amellyel egy gyerekszandál méretét leméri. Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan(tórá se-beal-pe)…

  • Misna magyarul – Sabat 7.

    Misna magyarul – Sabat 7.

    A tiltott munkatípusok száma negyven mínusz egy. [A tiltott munka]: vetés, szántás, aratás, kévekötés, cséplés, rostálás, válogatás, őrlés, szitálás, dagasztás, sütés, gyapjúnyírás, fehérítés, fésülés, festés, fonás, szövés, és aki két hurkot köt, aki két fonalat egybefon, aki két fonalat elválaszt egymástól. És aki csomót köt, aki csomót old, aki két öltést varr. Misna, magyarul Ismétlés…

  • Misna magyarul – Sabat 3

    Misna magyarul – Sabat 3

    „Nem önthet hideg vizet a melegvizes kannába, hogy annak vize felmelegedjen, akkor sem, ha a kannát levette a tűzről. De önthet hideg vizet a kannába vagy a pohárba, hogy lehűtse.”

  • Misna magyarul – Sabat 1.

    Misna magyarul – Sabat 1.

    „Őrizzétek meg tehát a szombatot, mert szent az nektek; a ki megszentségteleníti, ölessék meg; mert bárki munkát végez azon, irtassék ki azon lélek népei közül.” A Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan (tórá se-beal-pe) alapja. Alapvetően a Tóra rendelkezéseihez kapcsolódó kérdések és válaszok, valamint az azokból…