• Misna magyarul – Szotá 9.

    A Messiás jövetelének ideje előtt az arcátlanság és a drágaság fokozódik. A szőlőben szüretelnek, de a bor drága. A kormányzat hitetlen és szégyentelen. Tudósok korábbi sétahelyét utcanők foglalták el. Galileát tönkre tették, Gablon (hely neve) elhagyatott, a határmenti városokat elhagyják, a vándorok sehol nem lelnek nyugalomra. Az írástudók köre eltűnőben, akit megfélemlítenek az szerencsétlen. Igazság…

  • Misna magyarul – Szotá 7.

    A gyülekezet elöljárója kézbe veszi a Tóra tekercset, és a gyülekezet vezetőjének kezébe adja, aki a főpap helyettesének átadja, aki pedig a főpapnak tovább adja, aki pedig a királynak adja. A király átveszi és ülve olvas belőle. Misna, magyarul Ismétlés (héberül  ‏‏שְׁנָהמִ misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan (tórá se-beal-pe) alapja. Alapvetően a Tóra rendelkezéseihez kapcsolódó kérdések és válaszok,…

  • Misna magyarul – Szotá 6.

    Ha valaki figyelmeztette a feleségét, hogy (ne álljon össze egy bizonyos férfivel) és a nő mégis összeállt vele, elég, ha a férj a madaraktól hallott erről csivitelni, elválik tőle és kiadja a nő ketubáját – ezek rabbi Eliezer szavai. Misna, magyarul Ismétlés (héberül  ‏‏שְׁנָהמִ misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan (tórá se-beal-pe) alapja. Alapvetően a Tóra rendelkezéseihez kapcsolódó kérdések…

  • Misna magyarul – Szotá 5.

    „Ahogy az átokhozó víz próbára teszi az asszonyt, ugyanúgy próbára teszi a férfit” Misna, magyarul Ismétlés (héberül  ‏‏שְׁנָהמִ misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan (tórá se-beal-pe) alapja. Alapvetően a Tóra rendelkezéseihez kapcsolódó kérdések és válaszok, valamint az azokból leszűrt vallástörvények (halácha) gyűjteménye, ezen kívül rövidebb elbeszéléseket, tanításokat is tartalmaz. Végleges összeállítása Jehuda Hanászi nevéhez köthető. A Násim (Asszonyok) nevű rend következő része a szotá (שוטה)…

  • Misna magyarul – Szotá 4.

    Misna magyarul – Szotá 4.

    „A következők esetekben a Bet Din -nél (bíróság) gyanú ébred: ahol a férj megsüketül, vagy gyenge elméjű, vagy börtönviselt. Ez esetben nem kell inni keserű vizet, de a ketubához nem nyúlhat. Rabbi Josze szerint megitatják. Ha a férj kiszabadul a börtönből, megitathatják az asszonyt.” Misna, magyarul Ismétlés (héberül  ‏‏שְׁנָהמִ misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan (tórá…

  • Misna magyarul – Szotá 2.

    A pap hozzálát, hogy megírja a tekercset. Honnan kezdi? (A Számok könyvéből,  5, 19-20): „És eskesse meg őt a pap, és mondja az asszonynak: ha nem hált veled senki és nem lettél hűtlenné tisztátalansággal férjed mellett”. Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan (tórá se-beal-pe) alapja. Alapvetően a Tóra rendelkezéseihez kapcsolódó kérdések és válaszok, valamint az…

  • Misna magyarul – Szotá 1.

    Arról, aki féltékenységében figyelmezteti a feleségét, Rabbi Eliezer azt mondja: két tanú jelenlétében figyelmezteti, és megitatja átokhozó vízzel. Misna, magyarul Ismétlés (héberül מִ‏‏שְׁנָה misná) a Biblia utáni zsidó irodalom, az úgynevezett szóbeli tan (tórá se-beal-pe) alapja. Alapvetően a Tóra rendelkezéseihez kapcsolódó kérdések és válaszok, valamint az azokból leszűrt vallástörvények (halácha) gyűjteménye, ezen kívül rövidebb elbeszéléseket, tanításokat is tartalmaz. Végleges összeállítása Jehuda Hanászi nevéhez köthető. A Násim…