Lapunk első számában „Változatok egy emléktáblára” cím alatt az jelent meg, hogy a tábla egyik szövegváltozatában a bécsi zsidó hitközség kifogásolta a „zsi­dó” jelzőt. Ez fordítási tévedés folytán került a cikkbe, valójában más testület­nek volt ellenvetése.